塔邦卡罗指出，一个国家的法律体系应当真实反映其所治理的社会及人民。
一位法律专家强调，萨摩亚的传统在刑事犯罪问题上不容忽视。
此前有报道称，一名男子因过失杀人被判有罪，他使用了萨摩亚传统的道歉语ifoga，法官认为这是减轻其刑罚的理由。
萨摩亚的传统在刑事案件中存在被滥用的风险高级法官吴克拉伦斯·尼尔森警告称，滥用习俗以减轻法院的惩罚是“不可接受的”。
法官发出严厉警告——声明ifoga并不是一张“出狱卡”。
奥克兰大学的比阿特丽斯·塔邦卡罗表示，尽管对萨摩亚法律体系中文化习俗的批评是合理的，但这些习俗不应被忽视。
“在刑事判决中剥离伊福加的文化意义和价值是失职的，但关键在于我们如何防止这些滥用。”
“除此之外，作为萨摩亚人，我们有责任提醒自己我们的文化价值。”
“我们不应轻视我们尊严的习俗，也不应忽视我们文化价值观和习俗的真正本质。”
她指出，需要更大的努力来防止萨摩亚文化习俗的滥用。
塔邦卡罗提到，在更严重的案件中，习俗被用作“减轻因素”。
她表示：“习惯和解作为减轻因素在更广泛的太平洋地区也受到批评，因为它被认为是歧视性的，尤其是在性犯罪和家庭暴力案件中，因为这些案件中的大多数罪犯都是男性。”
太平洋岛屿法律制度
塔邦卡罗强调，国家的法律和法律体系应当反映其所治理的社会和人民。
她指出，包括萨摩亚在内的大多数太平洋岛屿国家的法律体系反映了它们的殖民历史，是西方法律传统与太平洋土著习俗的结合。
“目前，萨摩亚宪法中多次提到习俗。例如，宪法的序言指出，萨摩亚是一个基于基督教原则及萨摩亚习俗和传统的国家。
比阿特丽斯·塔邦卡罗
“《宪法》规定保护习惯权利，通过设立专门法庭处理习惯土地和所有权问题，这些问题是利用萨摩亚习俗来解决的。
此外，习俗被视为法律的来源，这意味着萨摩亚法官在做出裁决时可能会考虑习俗。”
“因此，承认伊福加是萨摩亚法院在习俗上承认某人的一种方式。”
然而，她指出，引入的西方法律传统与土著习俗之间的矛盾是一场持续的斗争，这不仅在萨摩亚，在所有有类似殖民历史的太平洋国家都是如此。
她表示，太平洋岛国普遍认为，要有意义地将习俗纳入法律体系，但这并非总是一帆风顺。
“这是一场持续的斗争。”
本文来自作者[新闻资讯]投稿，不代表坤迪阁号立场，如若转载，请注明出处：https://wap.cmvjh.cn/zheh/202507-9987.html
评论列表（4条）
我是坤迪阁号的签约作者“新闻资讯”！
希望本篇文章《萨摩亚学者强调：尊重我们的传统习俗至关重要》能对你有所帮助！
本站[坤迪阁号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览： 塔邦卡罗指出，一个国家的法律体系应当真实反映其所治理的社会及人民。 一位法律专家强调，萨摩亚的传统在刑事犯罪问题上不容忽视。...